Official Slogans for Comrade Valentine’s Day, 2010

Proletarians! Peasants! Oppressed People! Fighters for a Better World Everywhere!

 

  1. Let Us Always Revere the Memory of Comrade Valentine and Put into Daily Practice His Wise Teachings Upholding True Proletarian Sex-Love and Revolutionary Romanticism!
  2. Militantly Oppose the Bourgeoisie’s Attempted Conversion of Comrade Valentine’s Day into a Festival of Over-Consumption and Capitalist Commodity Relations While Billions Starve!!
  3. Resolutely Reject and Repudiate Retrograde Rightist Class-Reductionist Lines Which Deny the Revolutionary Character of the Struggle of LGBTQ People for Full Democratic Rights and Which Minimize the Danger Posed by Their Ultra-Reactionary Enemies!!!

[German translation thanks to Einde O’Callahan]

Proletarier! Bauern! Unterdrückte Völker! Kämpfer für eine bessere Welt überall!

 

  1. Lasst uns die Erinnerung an Gennossen Valentin verehren und seine weisen Lehren, die die proletarische Sex-Liebe und die revolutionäre Romantik aufrechterhalten, in die Praxis umsetzen!
  2. Stellt Euch militant der versuchten Verwandlung des Tages des Genossen Valentins seitens der Bourgeoisie in ein Fest der Überkonsumtion und der kapitalistischen Warenverhältnisse, während Milliarden sich verhungern, entgegen!
  3. Verweigert und verwerft resolut rückwärtsgewandte rechte klassenreduktionistische Linien, die den revolutionären Charakter des Kapmfes der LGBTQ.Menschen um volle demokratische Rechte leugnen, und die minimiert die Gefahr, die ihre ultrareaktionäre Feinde darstellen!

[Spanish translation thanks to SKS, The Rifle of Love]

¡Proletari@s! ¡Campesin@s! ¡Oprimid@s! ¡Tod@s l@s luchador@s por un mundo mejor!

 

  1. ¡Alabemos la memoria del Camarada Valentin y pongamos en practica diariamente sus sabias enseñazas defendiendo de esta forma el verdadero amor-sexual y el romanticismo revolucionario!
  2. ¡Opongamonos militantemente al los intentos de la burguesia de transformar el dia del Camarada Valentin en un festival de sobre-consumo y relaciones mercantiles capitalistas, maxime cuando billones de personas se mueren de hambre!
  3. ¡Tenazmente rechacemos y repudiemos la lineas reduccionistas de clase retrogradas y derechistas que niegan el caracter revolucionario de la lucha de l@s LGBTT por derechos democraticos completos y que minimizan el peligro que representan sus enemigos ultra-reaccionarios!

Proletärer! Bönder! Förtryckta folk! Förkämpar för en bättre värld!

  1. 1. Låt oss alltid ära Kamrat Valentins minne och praktisera hans kloka lära i sann proletär sex, kärlek och revolutionär romantik!
  2. 2. Kämpa militant mot borgarklassens försök att omvandla Kamrat Valentins dag till en konsumtionsfest till de kapitalistiska varuförhållandens ära, samtidigt som miljarder svälter!
  3. 3. Avvisa tydligt den klassreducerande högerlinje som förnekar den revolutionära karaktären i HBTQ-personers kamp för fulla demokratiska rättigheter och för att minimera hotet från deras ultra-reaktionära fiender!
Download this piece as a PDF
FacebookTwitterGoogle+Share
This entry was posted in Slogans and tagged , . Bookmark the permalink.